Den store fødselsdagssamtale
Han viser sjældent sit hjem i Zürich. Men her giver kunstneren en privat indsigt i sit liv.
Faktisk skulle du vise ham ID-kortet. Denne mand skulle være 75? Og alligevel: det er sandt. Vi møder Udo Jürgens privat i hans hjem i Zürich. Og er bundet af denne mand. Denne stemme, denne charme, denne glæde! Der står han foran os, den legendariske sanger og komponist af "Merci Chérie", "græsk vin" og, og, og. Intet spor af arrogance. Da det første spørgsmål formelt presses ...
Hr. Jürgens, du udstråler en vitalitet, som om aldring overhovedet ikke betyder noget.
Udo Jürgens : Aldring er ikke en sygdom. Min kreativitet er endda steget med alderen. Men jeg ved også, at jeg er i livets brændsel. Ikke desto mindre nyder jeg hver dag og betragter den tid, jeg har tilbage som en gave.
Hvis du komponerer dig en fødselsdagssang, hvad ville du sige?
Udo Jürgens : ”Lær og tænk.” Begge skal gøres hver dag.
Hvem lærte du mest om i livet?
Udo Jürgens : Musikalsk af Gilbert Bécaud og Charles Aznavour. I mit private liv klart af mine brødre John og Manfred og min svigersøn Thomas, som er professor i filosofi.
Ser du ofte tilbage?
Udo Jürgens : Selvfølgelig! Jeg accepterer min fortid. Jeg fortryder ikke rigtig noget, må jeg sige. Ikke engang de ting, der er gået i bukserne. Mine fejl var saltet i suppen, de formede mig. Det har været min oplevelse, at det er vigtigt at være åben for dine fejltagelser og møde dem for at gøre det bedre i fremtiden.
Kan du give os et eksempel?
Udo Jürgens : Det er for eksempel et reelt problem at være gift med mig, fordi jeg er en meget frihedselskende person. Derfor vil jeg ikke længere gøre en kvinde ulykkelig ved at gifte sig med hende (griner).
Så du er blevet rimelig på det punkt?
Udo Jürgens : Hvad kvinder angår - bestemt! Men jeg er stadig ikke den fornuftige person, der har sit liv fuldstændigt under kontrol med alle konsekvenserne. Jeg har stadig brug for folk, der ser lidt på mig, fordi jeg ikke er interesseret i et par ting. For eksempel behandler jeg ikke min økonomiske situation. Jeg ved, det er godt, men det er nok for mig. Min manager, Freddy Burger, tvinger mig hvert år til at se igennem alt i nærværelse af en advokat. Jeg har ikke lyst til at gøre det overhovedet. Men han insisterer på, at jeg er godt informeret om alt, hvad der handler. Jeg er meget glad for, at Freddy Burger har været ved min side i 30 år. Det er et meget tillidsfuldt samarbejde.
De er tydeligvis meget loyale i professionelle anliggender.
Udo Jürgens : Ja, jeg er loyal og kærlig. Jeg kan godt lide at arbejde med mennesker i lang tid. Min orkesterleder Pepe Lienhard har ledsaget mig i årtier. Og min første manager, Hans R. Beierlein, som jeg virkelig skylder så meget, har samarbejdet med mig i 14 år.
Hans R. Beierlein har en stor andel af din karriere. Få ved, at du ville give op med at synge i 1963.
Udo Jürgens : Jeg var aldrig rigtig begejstret over at synge. Jeg har altid ønsket at være musiker. Min drøm var underholdningsmusikkomponist. Da jeg mødte Hans R. Beierlein, startede et separat kapitel. Han sagde til mig: ”Se, det rod, du har sunget indtil nu, lad os glemme det!” Han kom med en portefølje af sange fra Bécaud til Jacques Brel. Og så begyndte det. Disse tekster kom ud som "et hæderligt hus". Det var som en revolution. Man må ikke glemme, at sangene, der tidligere kun var tre emner, vidste: cowboy, sømand og italienske sange. At komme væk fra det og få en følelse af livet var den store udfordring, som jeg på en eller anden måde følte, og som jeg på en eller anden måde formåede at opnå.
Alle i den tysktalende verden kan synge med til deres hits. "Jeg har aldrig været i New York" efterfølges endda af unge bands som Sportfreunde Stiller.
Udo Jürgens : Det gør mig selvfølgelig glad. Jeg synes, det er en sjov idé, og det er derfor, jeg sang med. Især da "Jeg har aldrig været i New York" er den underligste titel på hele min karriere. Jeg skrev det i 1982. Og der skete intet. Han var endda bare bagsiden af en single. Alle syntes det var smukt, men slet ikke spændende. Først mange år senere blev denne titel opdaget som Gassenhauer.
Pludselig var der hele Udo Jürgens-fester, hvor sange som "Ved 66 år", "Men vær venlig med fløde" og "Græsk vin" blev kult.
Du er kendt som en entertainer - selv i Japan. Drømte du som lille dreng om at blive verdensberømt?
Udo Jürgens : Du vil ikke tro det, men min selvtillid som barn og ungdom var mere end begrænset. Det var meget beskedent, må jeg indrømme. Jeg er ikke det i dag, at jeg ville have denne "ups, nu kommer jeg" mentalitet endda eksternt på den.
Hvilke øjeblikke nyder Udo Jürgens især i hans liv?
Udo Jürgens : Jeg nyder virkelig hvert øjeblik, når jeg kan sætte mig ned ved klaveret og spille foran andre mennesker. Når jeg er klar over, at folk bliver rørt af det, jeg gør. Dette er alt sammen en form for nydelse. Ellers prøver jeg at lære at acceptere livet i dets op- og nedture. At genkende og se, at livet i sin helhed ikke blot består af permanent solskin, men at man skal udvikle sig og kæmpe for dette. Og hvis du trænger ind for at forstå det langsomt, så er det meget bedre.
Din anden kone Corinna sagde engang til dig for mange år siden: Hvis du er 75, Udo, vil pigerne stadig løbe efter dig ...
Udo Jürgens (griner): Jeg synes, det er meget morsomt, det var hvad hun sagde. Med pigerne er det ikke helt sandt.
Hendes forhold til Corinna sluttede på trods af skilsmisse ikke i Rose-krigen. Det lykkes ikke mange eks-par.
Udo Jürgens : Det gør mig glad, at jeg stadig har kontakt med menneskene i mit liv. Jeg spiste for nylig middag med Corinna. Vi griner så meget sammen og nogle gange om os selv. Og jeg må sige, at jeg i dag ved, hvorfor jeg giftede mig med hende i 1999. Fordi hun var og er altid en positiv og glad person. At så mange ting gik galt med os, er det, og vi er begge. Men det forhindrer os ikke i at se hinanden og ringe til os. Jeg synes, det er meget rart, at du har et så vidunderligt forhold.
De går på en stor turné igen i efteråret. Længer du ikke efter fred efter så mange spændende årtier i showforretning?
Udo Jürgens : Nej, jeg ser ingen aldersgrænse. Det kan også relateres til den totale frihed, jeg har på arbejdet. Ingen presser mig til at lave et album og skrive sange. Jeg har arrangeret det, så alt kun kommer fra min vilje, hvis jeg har lyst og tid.
Ærligt, hvad ville du have sagt, hvis du var blevet spurgt i begyndelsen af din karriere, hvis du stadig er på scenen i 2009 ?
Udo Jürgens : Da jeg mødte min manager Freddy Burger for mere end 30 år siden, sagde han til mig: "Hvis du er over 70 år, garanterer jeg dig, vil vi stadig have salerne udsolgt. Du er en fyr, der ikke er bundet til en tid med sin musik og hans væsen. ”På det tidspunkt tænkte jeg, han er skør! I dag er jeg glad for, at Freddy Burger har haft ret.
På din fødselsdag udsender ZDF en stor galla til din ære. Dine børn Jenny, John og Sonja vil være der. Og også venner og kolleger som Hans Dietrich Genscher.
Udo Jürgens : I løbet af mit liv har jeg mødt mange mennesker, som jeg beundrer. Dette inkluderer utvivlsomt politikeren Hans Dietrich Genscher. Det øjeblik, hvor han på min fødselsdag, den 30. september 1989, stod på balkonen i Prag-ambassaden og begivenhederne efter, murens fald, vil jeg aldrig glemme. Hans Dietrich Genscher er en fantastisk person, og jeg er beæret over, at han tæller blandt min vennekreds.
Endelig vil vi gerne vide fra dig, hvilke af dine sange du elsker mest.
Udo Jürgens : Åh, det er svært. Jeg skrev omkring 1000 sange. Men jeg tror, "Hvorfor kun, hvorfor" og "Hvad jeg vil fortælle dig" er blandt de smukkeste sange, jeg har komponeret.
Er der et ønske, som du gerne vil have opfyldt til din fødselsdag?
Udo Jürgens : Det eneste, jeg ønsker, er helbred. Selvom det muligvis ikke lyder meget originalt.
Hr. Jürgens, vi takker dig for interviewet og ønsker dig alt godt til din 75-årsdag!
TOURNEY DATA 2009:
25. 10. Nordhorn • 27. 10. Ravensburg • 28. 10. Ulm • 30. 10. Offenburg • 1. 11. Frankfurt • 3. 11. Leipzig • 4. 11. Magdeburg • 5. 11. Chemnitz • 10. 11. Wuppertal • 11. 11. Lemgo • 13. 11. Düsseldorf • 14. 11. Köln • 15. 11. Essen • 17. 11. Braunschweig • 18. 11. Oldenburg • 20. 11. Hamburg • 21. 11. Berlin • 24. 11. Würzburg • 25. 11. Regensburg • 27. 11. Nürnberg • 28. 11. München. Fortsættes.
Ticket hotline: 0 18 05/57 00 70
