Foto: Imago / AFLO
Den kejserlige familie dukker op
Der er guldfisk i glasset og kejseren bag glas, skrev en asiatisk domstolskorrespondent i sin fødselsdagshilsen til Akihito fra Japan, som blev 79 i disse dage. Journalisten valgte bevidst ordet "kejseren og ikke" en "kejser, fordi Akihito er den sidste i sin klasse, så meget speciel. Hans egen nationalitet er tilsvarende ejendommelig.
"Normal" viser Japans kejserlige familie kun på sine få datoer uden for paladset. Der er nogle gange, selvom de kontrolleres ovenfra, direkte kontakter med emnerne. De fleste japanske kender dog kun deres statsoverhoved, når det vises i Tokyo ved vigtige lejligheder på balkonen i hans bopæl den flaggvinkende masse - bag skudsikkert glas. Myndighederne spiller det sikkert. Under ingen omstændigheder bør den kejserlige majestæt ske under en jubilæumsbegivenhed.
Interessant, men denne gang var at se, hvem der ellers havde æren af at stå ved siden af Akihito og Michiko (78) på galleriet. Du kunne se - nedenfra - fra kejserens venstre kronprins Naruhito (52) og kronprinsesse Masako (49) og til højre prins Akishino (47) og prinsesse Kiko (46).
Oplysninger om kvindernes psykiske liv gav deres morgenkåbe. Kejserinden så meget glad ud i et syrinedragt. Hun danner åbenbart en harmonisk tvilling med sin mand efter at have overvundet sin sygdom. Ellers kronprinsessen. Masako havde sort den dag og smilede som forstenet. Alle indså, at deres sindstilstand ikke forbedrede sig. Hun ligner en der er indhyllet bag tykke vægge. Tilsyneladende skubber de næppe dem ud, måske lader de dem heller ikke, for når Europas adel fejrer, kommer Naruhito normalt solo - som en ensom ulv.
På den anden side var prinsesse Kiko optimistisk. Hun var blevet gul, i Asien en kongelig farve, der symboliserede solen. Det går klart, at hun klarer sig godt, trives med det, hun fortalte japanerne med sit lysfarvede tøj, og spekulerer i, at Masako ikke ville blive Japans fremtidige kejserinde, men at hun en dag skulle blive Japans fremtidige kejserinde. I længe udelukker kendere ikke afsigelse af Naruhito.
